2007上海艺术博览会系列展——“上海艺术博览会国际当代艺术展”，将于9月6日—9日在上海展览中心举行。8月24日、28日和30日，主办单位分别在北京、香港、上海三地举行了新闻发布会。

上海艺术博览会组委会副秘书长兼办公室主任顾之骅先生在“上海艺术博览会国际当代艺术展”新闻会上发言

　　上海艺术博览会组委会副秘书长兼办公室主任顾之骅先生在“上海艺术博览会国际当代艺术展”新闻会上发言稿

各位媒体记者朋友：

　　上午好！首先感谢大家前来出席本次新闻发布会。 

　　 近年来，我们和所有艺术界的人士都深切地感受到了国际当代艺术的蓬勃发展，体会到了不断冲击着我们心灵的当代艺术的无穷魅力。为了使上海艺术博览会的舞台在不断涌现的市场契机中有效地扩大，在对外开放中迅速积累品牌的影响力，上海市国际文化传播协会、上海艺术博览会组委会、东上海国际文化影视集团、意大利博洛尼亚展览集团，决定共同举办“上海艺术博览会国际当代艺术展”。

　　举办该展览的宗旨和目就是，希望上海艺术博览会在保持主体活动所拥有的多元化格局和巨大包容性的特点之外，更强有力地突出国际化、专业化的品质特点，为经营当代艺术的国内外画廊搭建一个全新的交流交易平台，使上海艺术博览会的品牌不断地向国际艺术市场拓展与延伸。希望通过不间断地打造，让“上海艺术博览会国际当代艺术展”能够成为亚洲艺术市场中的一座崭新的桥梁，让更多的海外画廊、收藏家、艺术家和评论家感受到亚洲艺术市场的充沛活力与旺盛需求，同时让中国及亚洲艺术界能更迅速更全面地了解国际艺术市场的最新动态与未来走向。

　　相信通过双向交流与互动，不仅可以在上海艺术博览会这个具有光荣历史和传统的盛会中融入新的活力，扩大在国际艺术市场上的影响，从亚洲范围内的一个著名艺博会成长为一个世界著名的艺博会，同时也可使上海的艺术市场更为活跃和繁荣，逐步从一个地域性的市场成为一个国际性的市场。

　　作为本次活动的主办方之一，我借此机会向我们的合作伙伴上海市国际文化传播协会，东上海国际文化影视集团、意大利博洛尼亚展览集团致以最衷心的感谢！作为合作伙伴，我们在彼此充分信任与尊重的基础上，有效发挥了各自的资源优势，使本次展览的组织工作取得了出色的成果。上海市国际文化传播协会在组织国际文化交流活动中所具有的丰富经验和公信力；东上海国际文化影视集团所拥有的综合实力；上海艺术博览会在国内及亚洲艺术界所积累的知名度、良好口碑以及强大的感召力；意大利博洛尼亚展览集团在欧洲艺术市场的丰厚人脉关系，使“上海艺术博览会国际当代艺术展”在国际化程度、展商素质、展品质量等诸多方面达到了一个新的境界。

　　最后，祝愿“上海艺术博览会国际当代艺术展”，这个上海艺术博览会新创办的系列展，这个即将成为亚洲艺术新视点的盛会，这个当代艺术的新舞台，能够在大家热切关注的目光中取得圆满成功！同时我也热烈欢迎各位媒体记者朋友届时前来与我们共同欢度这个喜庆的节日。
谢谢大家！

上海新闻发布会现场

2007上海艺术博览会系列展——“上海艺术博览会国际当代艺术展”新闻稿

亚洲横空出世！
上海艺术博览会国际当代艺术展 （ ShContemproray）
最新亚洲国际艺术博览会登陆上海

　　2007年当代艺术领域即将迎来新的里程！

　　上海艺术博览会国际当代艺术展（ShContemporary） ，这个亚洲最重要的国际当代艺术博览会即将在上海开始她的历程，为全球艺术市场带来一个特殊的机遇。展会将于2007年9月6日至9日在上海展览中心隆重登场。

　　上海艺术博览会国际当代艺术展（ShContemporary）由上海市国际文化传播协会、上海艺术博览会组委会、东上海国际文化影视集团以及意大利博罗尼亚会展集团共同主办，由意大利对外贸易委员会协作，意大利国际贸易部及艾米利亚-罗马涅大区倾力赞助。

　　在当今国际艺术领域顶尖专家的强力打造下，上海艺术博览会国际当代艺术展（ShContemporary）致力于成为亚太地区甚至全球当代艺术展会中的旗舰。该展会由欧洲展览业巨头、著名的博罗尼亚艺术博览会的主办方意大利博罗尼亚展览集团，两位重要的国际当代艺术专家Lorenzo. Rudolf先生和Pierre Huber先生作为合伙人，还有经验丰富的上海艺术博览会组委会共同主办。

　　上海艺术博览会国际当代艺术展（ShContemporary）落地中国上海，却并不只是一个中国或亚洲的展会，她是一个关注亚洲当代艺术的世界级艺术博览会。博览会特别注重高品质和专业性，汇集了来自东、西方25个国家100多个经过精心地挑选的画廊，此外还有两个精心策划的特别项目：“杰出艺术家”和“惊喜的发现”。

　　“杰出艺术家”推出那些在视野上和进程上起到重大历史作用的亚洲艺术家。他们的艺术作品将在当今艺术市场中成为最畅销的作品。

　　“惊喜的发现”将首次为刚刚崭露头角的亚太地区艺术家提供向国际艺术界展示其作品的机会。这个不寻常的项目是通过对整个亚太地区的准确调查研究而取得的结果，将新一代艺术家融入世界当代艺术体系，探索新的主题。

　　上海艺术博览会国际当代艺术展（ShContemporary）注重挑选高质量的参展商，致力于开辟重要机遇，从而汇聚亚太地区和顶尖国际市场的优秀画廊、经纪人、艺术家、收藏家、专业人士和艺术爱好者，同时开发和刺激现有市场和新兴市场，促进东、西方艺术体系的新交融。

　　新的双年展、当代艺术博物馆和艺术中心正在整个亚洲层出不穷，上海艺术博览会国际当代艺术展（ShContemporary）就是在这样的背景中诞生的。在过去几年中，当代艺术市场逐渐强大起来并迅速发展。亚洲中上水平富有人群的急剧增长与近期转向亚洲当代艺术的趋势（中国、日本、印度等），这两个因素开拓了在亚洲范围内的一个不断寻找发展和增长的新市场。而且虽然整个亚洲的艺术也同时得到蓬勃发展，但是同时我们也发现当今的艺术市场关注的仍然是欧美市场。”来自博罗尼亚会展集团的Mauro Malfatti以及Lorenzo Rudolf和Pierre Huber都认为“亚洲的变化说明这里有全球化的当代艺术但没有国际化的艺术市场，而现在，亚洲已经准备好了。”

　　上海艺术博览会国际当代艺术展（ShContemporary）力图吸引亚洲和全球范围内收藏家和艺术爱好者，从而成为日益强大的亚洲艺术运动中的积极参与者，这同时也反映了国际艺术市场的需求。上海艺术博览会国际当代艺术展（ShContemporary）将努力成为未来吸引国际顶级画廊和藏家的重要博览会，为他们在亚洲的获益提供保证，为崭新的艺术领域和有潜力的新一代藏家提供平台。

　　在当代艺术领域，意大利一直都扮演着重要的角色。“艺术之都”（意大利）和“未来艺术之城”（上海）的结盟将成为一个吸引全世界艺术家和经纪人竞相关注的历史时刻。

上海艺术博览会国际当代艺术展（ShContemporary）

展览日期：2007年9月6-9日
开幕（只限邀请函）9月5日星期三
VIP日（只限邀请函）9月6-7日/公众日9月8-9日（购票入场）
上海展览中心(SEC)上海延安中路1000号
本次活动的相关信息以及参展商名录和其它信息，请浏览  www.shcontemporary.info